Η αρμόδια Κοινωνική Υπηρεσία του δήμου Φοινικαίων ανέλαβε να μοιράσει, εκ μέρους του κου Λάζαρου Παπαϊωάννου, πολλά χαμόγελα, σε πολίτες που το έχουν πραγματικά ανάγκη, στην δύσκολη εποχή που διανύει η ανθρωπότητα γενικότερα.
Μια ανθρωπιστική βοήθεια, η οποία προσφέρθηκε απλόχερα από τον Σύλλογο Γερμανό-Ελληνικής Φιλίας «Filia Velbert», για την στήριξη σε ευπαθείς ομάδες και σε οικονομικά αδύναμους συμπολίτες μας.
SHPËRNDAN BUZËQESHJE NDIHMA HUMANITARE E “FILIA VELVERT”
Shërbimi Social i Bashkisë Finiq mori përsipër të ndajë në emër të z.Lazaros Paioanou shumë buzëqeshje tek banorë që i kanë nevojë në këtë periudhë shumë të vështirë që po kalon njerëzimi në përgjithësi.
Një ndihmë humanitare, e cila u ofrua bujarisht nga Shoqata e Miqësisë Gjermano-Greke “Filia Velbert”, për mbështetjen e grupeve në nevojë dhe bashkëqytetarëve tanë me të ardhura të pakta financiare.
Στο πλαίσιο των «16 Ημερών Ακτιβισμού», κατά της βίας των κοριτσιών και των γυναικών πραγματοποιήθηκε η συνεδρίαση του Συντονιστικού Μηχανισμού και των Διοικητικών Επιτροπών του δήμου Φοινικαίων, υπό την παρουσία του δημάρχου κου Χρήστου Κίτσου, στην αίθουσα συνεδριάσεων Λιβαδειάς.
Με κύριο σύνθημά της συνάντησης «Βάζουμε τέλος στη βία κατά των γυναικών», επιδιώκουν να σπάσουν την αλυσίδα φίμωσης, θέλοντας να ευαισθητοποιήσουν το κοινωνικό σύνολο. Στέλνοντας συγχρόνως, ηχηρό μήνυμα μηδενικής ανοχής, με βασικό στόχο την πρόληψη, προστασία και την παροχή άμεσης βοήθειας σε θύματα του φαινομένου που τείνει να γίνει πλέον πανδημία.
BASHKIA E FINIQIT – I THEMI “JO” DHUNËS NDAJ GRAVE
Në kuadër të “16 Ditëve të Aktivizmit”, kundër dhunës ndaj grave dhe vajzave, u zhvillua mbledhja e Mekanizmit Koordinues dhe Komiteteve Administrative të Bashkisë Finiq, në prani të kryetarit të Bashkisë z. Kristo Kiço, në sallën e mbledhjeve të Këshillit Bashkiak në Livadhja.
Me slloganin kryesor të takimit “I japim fund dhunës ndaj grave”, kërkojmë të thyejmë fenomenin e heshtjes, duke dashur të ndërgjegjësojmë shoqërinë në tërësi. Duke dërguar njëkohësisht një mesazh të qartë për tolerancë zero, me synimin kryesor parandalimin, mbrojtjen dhe ndihmën e menjëhershme për viktimat e fenomenit që tenton të shndërrohet në një pandemi.
Επίσκεψη πολυμελούς αντιπροσωπείας του δήμου Αγιάς, Λαρίσης, υποδέχτηκε ο δήμαρχος κος Χρήστος Κίτσος, την Πέμπτη 9 Δεκεμβρίου στο δήμο Φοινικαίων, με επικεφαλή τον δήμαρχο Αγιάς, κο Αντώνη Γκουντάρα και την ευγενή πρωτοβουλία της Ελληνικής Πρεσβείας στα Τίρανα και του Γενικού Προξενείου της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο.
Η 2η συνάντηση εργασίας πραγματοποιήθηκε σε ιδιαιτέρα φιλικό κλίμα, στην αίθουσα συνεδριάσεων Λιβαδειάς, όπου αρχικά οι δυο δήμαρχοι αντάλλαξαν συμβολικά δώρα, παραδοσιακών προϊόντων. Οι κύριες θεματικές συζήτησης που τέθηκαν επί τάπητος ήταν οι εξής: αγροτική παράγωγη, ύδρευση, διαχείριση απορριμμάτων, Ευρωπαϊκά προγράμματα, κ.α. Μεταξύ άλλων, οι αρμόδιοι φορείς συζήτησαν προοπτικές επικείμενης συνεργασίας και εμπειρίες τεχνογνωσίας στους άνωθεν τομείς. Εν συνεχεία ακολούθησε σύντομη ξενάγηση στο τοπικό ελαιοτριβείο, ενόσω και σε φυτώριο της περιοχής.
Ο κος Κίτσος, κλείνοντας την εισήγηση του αναφέρθηκε στην αξία της συνεργασίας, με βασικό άξονα το αναπτυξιακό όραμα του Δήμου, μέσα από τον πολιτισμό, τον τουρισμό και την βιώσιμη ανάπτυξη. Από πλευράς του ο δήμαρχος Αγιάς, κος Γκουντάρας, ευχαρίστησε για την θερμή υποδοχή και απηύθυνε ανοιχτή πρόσκληση επίσκεψης προς τον δήμο Φοινικαίων στο πλαίσιο της συνεργασίας.
NË KUADRIN E BASHKËPUNIMIT VIZITA E NJË PËRFAQËSIE TË BASHKISË SË AGIAS, LARISA
Një delegacion shumë anëtarësh i Bashkisë së Agias, Larisa, u prit nga Kryetari i Bashkisë Z. Kristo Kiço, të enjten, më 9 dhjetor në Bashkinë e Finiqit, i kryesuar nga Kryetari i Bashkisë së Agias, z. Antonis Gountaras me inisiativën e Ambasadës Greke në Tiranë dhe Konsullatës Greke në Gjirokastër.
Takimi i dytë i punës u zhvillua në një atmosferë mjaft miqësore, në sallën e mbledhjeve të Livadhjasë, ku fillimisht dy kryebashkiakët shkëmbyen dhurata simbolike me produkte tradicionale të zonës. Temat kryesore të diskutimit ishin: prodhimi bujqësor, furnizimi me ujë, menaxhimi i mbetjeve, programet evropiane etj. Ndër të tjera, drejtoritë përkatëse diskutuan perspektivat e bashkëpunimit të afërt dhe përvojat e njohurive në fushat e mësipërme. Kjo u pasua nga një vizitë e shkurtër në një fablikë vaji, si dhe në një fidanishte të zonës.
Z. Kiço, duke mbyllur prezantimin e tij iu referua rëndësisë së bashkëpunimit, me boshtin kryesor të vizionit zhvillimor të Bashkisë, nëpërmjet kulturës, turizmit dhe zhvillimit të qëndrueshëm. Nga ana e tij, kryetari i bashkisë së Agias, z. Gountaras, falënderoi për pritjen e ngrohtë dhe bëri një ftesë të hapur për të vizituar bashkinë e AGIAS në kuadër të bashkëpunimit dhe shkëmbimit të eksperiencave.
Παραδόθηκε η Α΄ Φάση Χαρτογράφησης, της κοινότητας Αλύκο από την ανάδοχο εταιρεία. Όλο το αρχείο του κτηματολογίου συγκεντρώθηκε σε ψηφιακή μορφή, όπου περιλαμβάνει ηλεκτρονικό κατάλογο και ειδικό software στο οποίο καταγράφηκαν τα στοιχεία κάθε ιδιοκτησίας και παραδόθηκε στον δήμαρχο Φοινικαίων, κο Χρήστο Κίτσο καθώς και στην Γενική Διεύθυνση Υποθηκοφυλακείου των Τιράνων και Αγίων Σαράντα για την τελική έγκριση.
Να σημειώσουμε ότι, για 45 ημέρες μετά την τελική έγκριση, οι λίστες θα είναι αναρτημένες δημόσια όπου ο κάθε πολίτης θα μπορεί να προσέλθει και να ελέγξει τα περιουσιακά του στοιχεία για τυχόν λάθη. Σε πρώτη φάση όλες οι επιφάνειες περί του νόμου 7501, αποτυπώθηκαν σε ψηφιακό χάρτη με τα αποτελέσματα, να είναι άκρως εντυπωσιακά για τα δεδομένα της επικράτειας. Έχοντας πλέον μια ξεκάθαρη εικόνα, χάρη στην επίπονη και συστηματική δουλειά των τελευταίων μηνών.
DREJT PËRFUNDIMIT PROCESI I MARRJES TË TITUJVE TË PRONËSISË NË KOMUNITETIN E ALIKOS
U dorëzua nga kontraktori produkti i rregjistrimit fillestar të pronave në komunitetin e Alikos. E gjithë dosja e regjistrit të pronësisë në format dixhital, i cili përfshin një katalog elektronik dhe një software të posaçëm në të cilin regjistrohen të dhënat e secilës pronë , iu dorëzuan kryetarit të bashkisë së Finiqit, z. Kristo Kiço dhe ASHK Sarandë për miratim përfundimtar.
Duhet theksuar se, për 45 ditë pas miratimit përfundimtar, listat do të afishohen publikisht ku çdo qytetar do të mund të kontrollojë pasurinë e tij për çdo gabim. Në fazën e parë, të gjitha sipërfaqet sipas ligjit 7501 u regjistruan në një hartë dixhitale me rezultate jashtëzakonisht mbresëlënëse për të dhënat e territorit. Tashmë kemi një tablo të qartë, falë punës së mundimshme dhe sistematike të muajve të fundit.
Ο δήμος Φοινικαίων ευχαριστεί θερμά την Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα και το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο, για την ευγενική χορηγία – δωρεά τους προς το Δήμο μας, καθώς από χθες συνολικά 20 ξυλόσομπες βρίσκονται στη διάθεση των δημόσιων σχολείων. Για να ζεστάνουν όχι μόνο το σώμα, αλλά και τις καρδιές των μικρών μαθητών, τις κρύες ημέρες του χειμώνα.
« Η έμπρακτη στήριξη σας, για ακόμη μια φορά είναι ιδιαίτερα πολύτιμη, ιδίως στους δύσκολους καιρούς που διανύουμε. Σας ευχαριστούμε από καρδιάς για την αμέριστη συμπαράσταση και την αρωγή σας στον χώρο της παιδείας. Τέτοιου είδους πράξεις ανιδιοτέλειας και αλληλεγγύης δίνουν ξανά ελπίδα στον τόπο μας…» τόνισε ο κος Κίτσος.
AMBASADA GREKE NË TIRANË OFRON NDIHMË PËR SHKOLLAT E BASHKISË SË FINIQIT
Bashkia e Finiqit falenderon përzemërsisht Ambasadën e Greqisë në Tiranë dhe Konsullatën e Përgjithshme të Greqisë në Gjirokastër, për dhurimin e 20 sobave me dru për të shkollat publike të Finiqit, Mesopotamit, Navaricës , Dhrovjanit dhe Dermishit. Kjo për të plotësuar nevojat për ngrohje të nxenësve, në ditët e ftohta të dimrit.
“Mbështetja juaj praktike edhe një herë është shumë e vlefshme, veçanërisht në kohët e vështira që po kalojmë. Faleminderit nga zemra për mbështetjen dhe ndihmën tuaj të vazhdueshme në fushën e arsimit… , theksoi zoti Kiço.
Η Τεχνική Υπηρεσία του δήμου Φοινικαίων προχώρησε σε εργασίες αποκατάστασης του οδοστρώματος σε δύσβατα σημεία, στο κεντρικό οδικό δίκτυο της κοινότητας Πετσά. Το προηγούμενο διάστημα, η αρμόδια Υπηρεσία προέβη σε μπετόστρωση 28 m3 (κυβικών) σκυροδέματος, όπου αντιστοιχεί σε 100 μέτρα, αξιοποιώντας κάθε εργαλείο ανάπτυξης.
«Ένας από τους βασικούς στόχους του δήμου Φοινικαίων είναι η αποκατάσταση των οδικών δικτύων στις απομακρυσμένες κυρίως κοινότητες, δίνοντας ξανά ζωή στον τόπο μας. Η ισόρροπη βιώσιμη ανάπτυξη είναι ζητούμενο για εμάς και δίνουμε όλες μας τις δυνάμεις για να γίνει άμεσα πράξη!», δήλωσε ο κος Κίτσος.
KRYHEN PUNIME PËR MIRËMBAJTJEN E RRUGËVE NË FSHATIN PECË
Sektori i mirëmbajtjes pranë Bashkisë Finiq ka vijuar me punimet e restaurimit të rrugës në segmente të vështira , në rrjetin rrugor kryesor të fshatit Pecë. Janë hedhur gjithsej 28 m3 (metra kub) beton, afërsisht 100 metra linear, duke shfrytëzuar çdo mjet të mundshëm.
“Një nga synimet kryesore të bashkisë së Finiqit është mirëmbajtja dhe riparimi e rrjeteve rrugore edhe në komunitetet më të largëta, duke i dhënë sërish shpresë jetës edhe në këto zona . Zhvillimi i qëndrueshëm i ekuilibruar është ajo që duhet dhe përpiqemi me të gjitha forcat për të dhënë zgjidhje sa më të shpejta!”, tha zoti Kiço.
Πραγματοποιήθηκε σήμερα 2 Δεκεμβρίου 2021, υπό την προεδρία του κου Ζήσου Νάσιου και την παρουσία του δημάρχου Φοινικαίων κου Χρήστου Κίτσου, η τακτική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου στην αίθουσα συνεδριάσεων Λιβαδειάς, με την ακόλουθη ημερήσια διάταξη:
1-Έκθεση για δείκτες απόδοσης Γ’ Τετραμήνου της διεύθυνσης δημοσίων υπηρεσιών.
(Υποβλήθηκε από τη Διεύθυνση Δημοσίων Υπηρεσιών)
2- Έγκριση της υπ’ αρ. 48 απόφασης, ημ. 02/12/2021 σχεδίου «Περί έγκρισης Δημοσιονομικού Πακέτου 2021». (Υποβλήθηκε από τη Διεύθυνση Εσόδων και Δημόσιας Περιουσίας)
U ZHVILLUA MBLEDHJA E RRADHËS E KËSHILLIT BASHKIAK FINIQ
Nën kryesinë e Z. Ziso Nasho, Këshilli Bashkiak i Finiqit u mblodh sot 02.12.2021 në orën 11:00 paradite pranë zyrës së këshillit në Livadhja, ku ishte i pranishëm Kryetari i Bashkisë së Finiqit, Z. Kristo Kiço, me këtë rend dite:
1-Raport mbi treguesit e përformancës për 4-mujorin e tretë të drejtorisë së shërbimeve publike.
-Paraqitur nga drejtoria e Shërbimeve publike.
2-Miratimim i pr/vendimit nr.48 datë 02/12/2021,”Miratimi i Paketës Fiskale për vitin 2021”.
-Paraqitur nga drejtoria e të ardhurave dhe pronave publike.
Σχολικά και είδη ρουχισμού μοίρασε σε μαθητές Ρομά ο δήμαρχος Φοινικαίων κος Χρήστος Κίτσος, σήμερα στην κοινότητα Βρυώνη. Δοθείσης της ευκαιρίας, ο κος Κίτσος με ιδιαίτερη ευαισθησία συζήτησε μαζί τους για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν και τις συνθήκες μέσα στις οποίες μεγαλώνουν οι μικροί μαθητές. Ενώ τόνισε ότι «…τα παιδιά αυτά αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της κοινωνίας μας και χρειάζονται την φροντίδα και την αγκαλιά μας…».
KRYETARI I BASHKISË FINIQ PRANË PRANË FËMIJËVE ROMË
Kryetari i Bashkisë së Finiqit z. Kristo Kiço shpërndau sot për nxënësit e komunitetit rom të Vrionit artikuj shkollorë dhe veshmbathje. Me këtë rast , Z. Kiço diskutoi me ta nevojat e përditshme , problemet me të cilat përballen dhe kushtet në të cilat rriten fëmijët romë. Ndërsa theksoi se “..këta fëmijë janë pjesë integrale e shoqërisë sonë dhe kanë nevojë për kujdesin dhe përqafimin tonë…”.
Την Τρίτη 23 Νοεμβρίου στις εγκαταστάσεις του Hotel Epirus στους Αγίους Σαράντα, ο δήμος Φοινικαίων διοργάνωσε την δεύτερη συνάντηση των εταίρων του έργου Solis, σε πνεύμα αγαστής συνεργασίας.
Οι εταίροι συναντήθηκαν για να συζητήσουν την πρόοδο του έργου, τις δραστηριότητες που εφαρμόζονται και τα βήματα που πρέπει να γίνονται συνεχώς για την επιτυχή εφαρμογή του σχεδίου.
Στη συνάντηση συμμετείχαν ο δήμαρχος Φοινικαίων κος Χρήστος Κίτσος, ο δήμαρχος Πρέβεζας κος Νίκος Γεωργάκος, εκ μέρους του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων η καθηγήτρια κα Κατερίνα Πλακίτση καθώς και οι συνεργάτες τους. Εκλεκτοί καλεσμένοι ήταν ο δήμαρχος Δωδώνης κ. Χρήστος Ντακαλέτσης, ο Γενικός Πρόξενος του Ελληνικού Προξενείου στο Αργυρόκαστρο κ. Δημήτρης Σαχαρίδης και ο βουλευτής της περιοχής κος Νίκος Κούρης, ενώ την συνάντηση συντόνισε η σύμβουλος του Δημάρχου κα Βέλτα Νταλιάναï.
Το έργο Solis είναι ένα στρατηγικό έργο που υλοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος Interreg IPA CBC «Ελλάδα – Αλβανία 2014 – 2020». Το έργο βασίζεται σε τέσσερις βασικούς πυλώνες οι οποίοι είναι: η αξιοποίηση των τοπικών ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, αξιολόγηση της ικανότητας μεταφοράς τεχνολογίας και προώθηση υπεύθυνων τρόπων της ζωής. Επομένως, το SOLIS τείνει να μεγιστοποιεί τη χρήση ευκαιριών της διασυνοριακής περιοχής, που σημαίνει “Παραγωγή ενέργειας και ανανεώσιμων πηγών ενέργειας” με στόχο τη χρήση της ηλιακής ενέργειας στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε τοπικό επίπεδο.
Τέλος, ο κος Κίτσος αφού καλωσόρισε τους παρευρισκομένους και τους εκλεκτούς καλεσμένους, εξήρε την σημασία των διασυνοριακών προγραμμάτων και ειδικότερα την υλοποίηση του έργου Solis. « Ένα έργο πιλοτικό και πρωτοπόρο για την ευρύτερη περιοχή το Solis. Μας φέρνει ένα βήμα πιο κοντά στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, αναπτύσσοντας εργαλεία εφικτής και ολοκληρωμένης διαχείρισης της ηλιακής ενέργειας, προσφέροντας συγχρόνως αμοιβαία πρακτική στους όμορους Δήμους και στους εταίρους μας…» ανέφερε μεταξύ άλλων.
SOLIS-TAKIMI I 2-të I PARTNERËVE TË PROJEKTIT
Ditën e martë, më 23 nëntor, në ambientet e Hotel Epirus në Sarandë, Bashkia Finiq organizoi takimin e dytë të partnerëve të projektit Solis, në frymën e një bashkëpunimi dhe informimi për ecurinë e projektit .
Partnerët u takuan për të diskutuar ecurinë e deritanishme të projektit, aktivitetet që do zhvillohen edhe hapat që duhet të ndërmerren në vazhdimësi për zbatimin e suksesshëm të projektit.
Në takim morën pjesë Kryetari i Bashkisë së Finiqit z. Kristo Kiço, Kryetari i Bashkisë së Prevezës z. Nikos Georgakos, në emër të Universitetit të Janinës profesore Katerina Plakitsi dhe bashkëpunëtorët e tyre. Të ftuar të nderit ishin Kryetari i Bashkisë së Dodonit z. Christos Dakaletsis, Konsulli i Përgjithshëm i Greqisë në Gjirokastër z. Dimitris Sacharidis dhe deputeti i qarkut Vlorë z. Niko Kuri, ndërsa takimi u koordinua nga këshilltarja e kryetarit znj. Velta Dalanaj.
Projekti Solis është një projekt strategjik i zbatuar në kuadër të programit Interreg IPA CBC “Greqi – Shqipëri 2014 – 2020”. Projekti bazohet në katër shtylla kryesore të cilat janë: shfrytëzimi i burimeve të rinovueshme të energjisë, rritja e efiçencës së energjisë, vlerësimi i importimit të teknologjisë dhe promovimi i një stili jetese të përgjegjshme. Prandaj, SOLIS tenton të maksimizojë përdorimin e mundësive ndërkufitare, që do të thotë “Prodhimi i Energjisë dhe burimeve të Energjisë së rinovueshme”, me synimin për të përdorur energjinë diellore për të prodhuar energji elektrike në nivel lokal.
Në fund, Z. Kiço, pasi u uroi mirëseardhjen të pranishmëve dhe të ftuarve të nderuar, vlerësoi rëndësinë e programeve ndërkufitare dhe në veçanti zbatimin e projektit SOLIS. “Solis është një projekt pilot dhe startim për teknollogjinë e re për zonën tonë. “Na sjell një hap më afër Komunitetit Evropian, duke zhvilluar mjete për menaxhim të mundshëm dhe të integruar të energjisë diellore, duke ofruar njëkohësisht bashkëpunim me bashkitë fqinje…”, tha ai ndër të tjera.
Ολοκληρώθηκε και παρουσιάστηκε η Α΄ Φάση της καταγραφής των περιουσιών στην κοινότητα Αλύκο, ένα πάγιο αίτημα και μια υπόσχεση παίρνει πλέον σάρκα και οστά. Η κτηματογράφηση χρηματοδοτήθηκε εξ ολοκλήρου με πόρους του δήμου Φοινικαίων, καθώς είχε αποτελέσει μια από τις βασικές προτεραιότητες του κου Κίτσου. Μια αυτονόητη υποχρέωση κάθε Δήμου, όμως και έμπρακτο δείγμα σεβασμού στην περιουσία του κάθε δημότη.
‘’Καλούμε όλους τους ιδιοκτήτες να ελέγξουν την ορθότητα καταγραφής της περιουσίας τους και αν υπάρχουν τυχόν λάθη, να διατυπωθούν άμεσα για την διευθέτηση τους. Η ελάχιστη υποχρέωσή μας είναι ως επί το πλείστον να προστατεύσουμε και να νοικοκυρέψουμε την περιουσία των δημοτών μας, βάζοντας τάξη σε παθογένειες δεκαετιών. Αφήνοντας εν ζωή, μια πολύτιμη παρακαταθήκη στη νέα γενιά…’’ επεσήμανε ο κος Κίτσος.
PËRFUNDON FAZA E PARE E AZHORNIMIT TË PRONAVE NË ALIKO
Ka përfunduar dhe prezantuar faza e parë e regjistrimit të pronave në fshatin Aliko, një kërkesë e vazhdueshme dhe një premtim tashmë që po merr formë. Procedura e rregjistrimit fillestar të pronave është financuar tërësisht me burimet e bashkisë së Finiqit, pasi ka qenë një nga prioritetet kryesore të saj. Detyrim i çdo autoriteti lokal, por edhe shembull praktik i respektimit të pronës së çdo qytetari.
“U bëjmë thirrje të gjithë pronarëve që të kontrollojnë korrektësinë e regjistrimit të pronave të tyre që do afishohen dhe nëse ka gabime të raportojnë menjëherë për korrigjimin e tyre. Detyrimi ynë minimal është të mbrojmë dhe rregjistrojmë pasuritë e banorëve tanë, një procedurë që duhet të ishte bërë vite më parë….”, theksoi kryetari i bashkisë z. Kiço.
