Στο όμορφο #Βελιάχοβο, βρέθηκε ηΤεχνική Υπηρεσία του δήμου Φοινικαίων, το προηγούμενο διάστημα, πραγματοποιώντας εργασίες μπετόστρωσης σε σημεία του οδικού δικτύου που έχρηζαν άμεσης παρέμβασης. Ειδικότερα, για την υλοποίηση προσέφεραν 30 m3 (σκυροδέματος) οι κάτοικοι της κοινότητας και εκ μέρους του Δήμου εδόθησαν 50 m3 (σκυροδέματος).
Në #Velahovën malore, Shërbimi Teknik dhe Infrastrukturës së bashkisë Finiq ka vijuar punën para pak ditësh duke kryer punime shtrimi në pjesë të rrjetit rrugor që kishin nevojë për ndërhyrje të menjëhershme. Në mënyrë të veçantë, për realizimin e këtij investimi, banorët e komunitetit kontribuan me 30 m3 (beton) dhe nga ana e Bashkisë u siguruan 50 m3 (beton).
Μια κομψή #πετρόχτιστη βρύση κατασκεύασε ο δήμος Φοινικαίων στην #Πλάκα, προ ημερών. Η συγκεκριμένη #κοινόχρηστη#βρύση βρίσκεται πριν την είσοδο της κοινότητας, ενώ αναμένεται να προσφέρει σε κατοίκους και περαστικούς ένα από τα τέσσερα βασικά στοιχεία της φύσης, για την βιολογική συνέχεια του ανθρώπου, το #νερό.
Një çezmë elegante #e punuar me gurë është ndërtuar nga gurëgdhëndësit e drejtorisë së shërbimeve të bashkisë Finiq në #Pllakë, pak ditë më parë. Ky #rubinet#publik i veçantë ndodhet përgjatë rrugës përpara hyrjes në komunitet, ndërkohë që pritet t’u ofrojë banorëve dhe kalimtarëve një nga katër elementët bazë të natyrës, për vazhdimësinë biologjike të njeriut, #ujin.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΟ δήμος Φοινικαίων βρίσκεται στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσει ότι ξεκίνησε επισήμως η Α’ Φάση Χαρτογράφησης των περιουσιών στις κοινότητες Τσαούσι, Φοινίκη, Μαυρόπουλο και εν συνεχεία στα Καλύβια. Δικαιώνοντας τον μαραθώνιο προσπαθειών και προεκλογικών υποσχέσεων του δημάρχου Φοινικαίων κ. Χρήστου Κίτσου.Παρακαλούμε πάραυτα, τους κατοίκους των προαναφερθέντων κοινοτήτων να συνεργαστούν με τους αρμόδιους φορείς, συμβάλλοντας στην ομαλή διεξαγωγή της καταγραφής.
NJOFTIMBashkia Finiq ka kënaqësinë të njoftojë se Faza I e Azhornimit të pronave në komunitetet Çaush, Finiq, Mavropullo dhe më pas në Kodër ka filluar zyrtarisht. Akoma një premtim i mbajtur i kryebashkiakut të Finiqit z. Kristo Kiço.Kërkojmë nga banorët e komuniteteve të lartpërmendura që të bashkëpunojnë me organet kompetente, duke kontribuar në mbarëvajtjen e regjistrimit.
Νέα μπετόστρωση 80 m3 (σκυροδέματος) στο κεντρικό οδικό δίκτυο της κοινότητας #Πετσά, πραγματοποίησε το τελευταίο διάστημα η Τεχνική Υπηρεσία του δήμου Φοινικαίων. Να σημειωθεί ότι, οι εργασίες εντάσσονται στο πλαίσιο προγράμματος ενίσχυσης της οδικής ασφάλειας, ενώ υλοποιήθηκαν κατά το ήμισυ από ιδίους πόρους του Δήμου και των κατοίκων, βελτιώνοντας σταδιακά την καθημερινότητα τους.
Sasia prej 80 m3 (betoni) është hedhur në rrjetin rrugor qendror të komunitetit Pecë, i realizuar së fundmi nga Shërbimi Teknik i Bashkisë dhe Infrastrukturës së Finiqit. Duhet theksuar se punimet janë pjesë e programit së përmirësimit të sigurisë rrugore, dhe janë realizuar nga burimet e vetë bashkisë dhe banorëve të komunitetit, duke përmirësuar gradualisht përditshmërinë e tyre.
Στο νησί του Εθνικού μας ποιητή Διονυσίου Σολωμού, την Ζάκυνθο, μετέβη ο δήμαρχος Φοινικαίων κ. Χρήστος Κίτσος, πραγματοποιώντας σειρά συναντήσεων στο πλαίσιο της συνεργασίας.•Ο κ. Κίτσος, εξ αφορμής της επισκέψεως του είχε την χαρά να συνομιλήσει με τον ομόλογό του, δήμαρχο Ζακύνθου, κ. Νικήτα Αρετάκη, καθώς και με τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, κ. Σταύρο Κακολύρη, για θέματα που άπτονται της ιστορίας του τόπου μας, τον πολιτισμό και κυρίως την διαβίωση των κατοικούντων του δήμου Φοινικαίων. Παράλληλα, τους ευχαρίστησε για την θερμή υποδοχή, ενώ απηύθυνε στον κ. Αρετάκη, πρόσκληση επίσκεψης, την οποία και αποδέχθη.•Τα τεκταινόμενα του δήμου Φοινικαίων, βρέθηκαν ψηλά και στην ατζέντα της συχνότητας του Prisma Radio 90.2, με τον κ. Κίτσο να απαντά σε φλέγοντα ζητήματα της επικαιρότητας, που απασχόλησαν το ευρύτερο κοινό, ενώ τέθηκαν επί τάπητος επικείμενες δράσεις και η ανάγκη για συνεργασία με εν Ελλάδι Δήμους, για έργα υποδομής και κοινωνικής στήριξης.•Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στο συνταξιοδοτικό, αλλά και σε θέματα που αποσκοπούν στην καλύτερη διαβίωση των δύο χιλιάδων (2.000) συμπατριωτών μας, που δραστηριοποιούνται επί δεκαετίες στο όμορφο νησί του Ιονίου, κατά την διάρκεια της εξαιρετικά γόνιμης συζήτησης με τον βουλευτή Ζακύνθου, κ. Διονύσιο Δ. Ακτύπη, μέσα σε άριστο κλίμα, με ειλικρινή διάθεση συνεργασίας και στήριξης.
Ishulli i poetit kombëtar Dionisios Solomos, Zakynthos, u vizitua nga kryetari i bashkisë së Finiq, z. Kristo Kiço, duke zhvilluar një sërë takimesh në kuadër të bashkëpunimit.• Z. Kiço, me rastin e vizitës së tij, pati kënaqësinë të bisedojë me homologun e tij, kryetarin e Bashkisë së Zakynthos, z. Nikita Aretakis, si dhe me Kryetarin e Këshillit Bashkiak, z. Stavros Kakolyris, për çështje që lidhen me historinë e zonës sonë, kulturës dhe veçanërisht mjeteve të jetesës së banorëve të bashkisë Finiq. Njëkohësisht, ai i falënderoi për pritjen e ngrohtë, ndërsa zotit Aretakis i drejtoi një ftesë për vizitë, të cilën ai e pranoi.• Situata e bashkisë së finiqit ishin gjithashtu pjesë e diskutimit përmes frekuencës Prisma Radio 90.2, ku z. Kiço iu përgjigj çështjeve të aktualitetit, që preokupojnë opinionin e gjerë, ndërsa veprimet e ardhshme dhe nevojën për bashkëpunim me bashkitë greke , për projektet e infrastrukturës dhe mbështetjes sociale.•Vëmendje e veçantë iu kushtua pensionit, por edhe çështjeve që synojnë jetesën më të mirë të mbi dymijë (2000) bashkatdhetarëve tanë, aktivë prej dekadash në ishullin e bukur të Jonit, gjatë diskutimit jashtëzakonisht të frytshëm me deputetin për Zakynthos, z. Dionysios D. Aktypi, në një atmosferë të shkëlqyer, me një frymë të sinqertë bashkëpunimi dhe mbështetjeje.
Υλοποιήθηκε η Ά Φάση εργασιών του υδραγωγείου “Μέρκου”, που αφορά την κοινότητα #Λαζάτι. Ενός έργου, που αναμένεται να δώσει με το πέρας των περαιτέρω παρεμβάσεων, “ανάσα” δροσιάς στους κατοίκους, ιδίως κατά τους θερινούς μήνες.
Συνάντηση εφ όλης της ύλης είχε ο δήμαρχος Φοινικαίων, στην πόλη των Αγίων Σαράντα, με αιρετούς της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, της Περιφέρειας Αυλώνας και επικεφαλής του έργου «Ισχυροί Δήμοι». Το οποίο υποστηρίζεται από τον Ελβετικό Οργανισμό Ανάπτυξης και Συνεργασίας (SDC), σχετικά με τη διαχείριση απορριμμάτων, τη συμμετοχή των γυναικών στην πολιτική, την προσχολική εκπαίδευση, τη λειτουργικότητα των Δημοτικών Συμβουλίων, καθώς και την αύξηση απόδοσης των Δήμων. Με κύριο στόχο την ανάληψη κοινών πρωτοβουλιών και δράσεων, αναφορικά με την υπογραφή της «Μνημονιακής Συμφωνίας», του Έργου «Ισχυροί Δήμοι».
Kryetari i Bashkisë së Finiqit, zhvilloi në Sarandë një takim me përfaqësues të zgjedhur të Pushtetit Vendor të Qarkut të Vlorës dhe drejtues të projektit “Bashkitë e Forta” i cili mbështetet nga Agjencia Zvicerane për Zhvillim dhe Bashkëpunim (SDC), për menaxhimin e mbetjeve, pjesëmarrjen e grave në politikë, edukimin e hershëm të brezit të ri, funksionalitetin sa më cilësor të këshillave bashkiakë, si dhe rritjen e efikasitetit të bashkive . Me objektiv kryesor ndërmarrjen e nismave dhe veprimeve të përbashkëta, u finalizua me nënshkrimin e “Marrëveshjes së Memorandumit”, të Projektit “Bashkitë e Forta”.
Με μια σεμνή αλλά συγκινησιακά φορτισμένη τελετή, πραγματοποιήθηκε στις 30 Ιανουαρίου, υπό την αιγίδα του δήμου Φοινικαίων, σε συνεργασία με την Περιφέρεια Αυλώνας, στο Πολιτιστικό Κέντρο “Κατίνα Παπά’’, η ανακήρυξη του ιατρού, κ.Παύλου Καλόγερου και του δασολόγου μηχανικού, κ.Προκόπη Κυριάκη, ως “Επίτιμων Δημοτών” του δήμου Φοινικαίων, επισφραγίζοντας, με την λήψη των ομόφωνων αποφάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου, το πολυετές και πολυσχιδές έργο τους. Την τιμητική πλακέτα στον κ.Καλόγερο απένειμε ο δήμαρχος Φοινικαίων, κ.Χρήστος Κίτσος, ο οποίος δεν παρέλειψε να τονίσει τον μειλίχιο χαρακτήρα και την συμβολή του ιατρού στον τομέα της υγείας, ενώ στον κ.Κυριάκη την τιμητική πλακέτα απένειμε ο Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Αυλώνας, κ.Ervis Moçka, υπογραμμίζοντας το πολύπλευρο έργο του, στην ευρύτερη περιοχή. Εν συνεχεία, ακολούθησε η τελετή κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας, του δήμου Φοινικαίων, όπου ευλόγησε ο πάτερ Νικόδημος, στέλνοντας συνάμα μήνυμα αισιοδοξίας για το έτος που διανύουμε.Στην τελετή ανακήρυξης παραβρέθηκαν, ο βουλευτής-ιατρός, κ.Νίκος Κούρης, ο πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Αυλώνας, κ.Ervis Moçka, ο Περιφερειάρχης, κ.Flamur Mamaj, πλήθος κόσμου των τοπικών Αρχών και Φορέων της περιοχής.
Me një ceremoni modeste por të ngarkuar emocionalisht, më 30 janar, nën kujdesin e bashkisë Finiq, në bashkëpunim me Qarkun e Vlorës, në Qendrën Kulturore “Katina Papa”, dekorimi i mjekut z. Pavllo Kallojeri dhe inxhiniert të pyjeve Z. Prokopi Qirjaqi, si “Qytetarë Nderi” të bashkisë së Finiqit, sipas vendimit të Këshillit Bashkiak, për punën e tyre shumëvjeçare dhe të shumanshme. Titulli i nderit për z. Kallojeei iu dha nga kryetari i bashkisë së Finiqit, z. Kristo Kiço, i cili nuk mungoi të theksojë karakterin human dhe kontributin e mjekut në sektorin e shëndetësisë, ndërsa z. Qirjaqi iu dha titulli i nderit nga Kryetari i Këshillit të Qarkut Vlorë, z. Ervis Moçka, duke evidentuar punën e tij të shumëanshme në rajonin tonë e më gjerë.Më pas u bë ceremonia e prerjes së Pitës së Vitit të Ri, të bashkisë së Finiqit, ku At Nikodhimos e bekoi, duke dërguar njëkohësisht një mesazh optimizmi për vitin që po kalojmë.Në ceremoninë e shpalljes morën pjesë mjeku deputet z. Niko Kuri, Kryetari i Këshillit të Qarkut Vlorë z. Ervis Moçka, Prefekti i Qarkut z. Flamur Mamaj, si dhe një numër i madh i Autoriteteve dhe Agjencive vendore të qarkut.
Στην εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας του Γραφείου Παιδείας Φοινίκης-Δερόπολης, είχε την τιμή να παρευρεθεί κατόπιν πρόσκλησης του Διευθυντή, κ. Ζήσου Λούτση, ο δήμαρχος Φοινικαίων, κ.Χρήστος Κίτσος. Η τελετή πραγματοποιήθηκε σε ένα ιδιαίτερα ζεστό κλίμα, με τον κ.Κίτσο στην ομιλία του να κάνει ιδιαίτερη μνεία στην δημιουργία του Γραφείου Παιδείας Φοινίκης-Δερόπολης, στις υπεράνθρωπες προσπάθειες που κατέβαλε το Κόμμα των Ελλήνων, στο οποίο προεδρεύει, καθώς και στον θετικό αντίκτυπο που έχει το εν λόγω Γραφείο σήμερα, στην Εθνική Ελληνική Μειονότητα.Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο, κ.Δημήτριος Σαχαρίδης, ο ιατρός-βουλευτής, κ.Νίκος Κούρης, ενώ παρέστησαν επίσης διευθυντές σχολικών μονάδων αρμοδιότητας της Διεύθυνσης, διοικητικοί υπάλληλοι και εκπαιδευτικοί από την ευρύτερη περιοχή της μειονότητας (Δρόπολη, Αγίους Σαράντα, Χειμάρρα, Δέλβινο, Αργυρόκαστρο).
Në aktivitetin e prerjes së pitës së Vitit të Ri të Zyrës së Arsimit të Finiq-Dropullit, me ftesë të Drejtorit Z. Ziso Lluci, pati nderin të merrte pjesë edhe kryetari i bashkisë së Finiqit, z. Kristo Kiço. Ceremonia u zhvillua në një atmosferë veçanërisht të ngrohtë, ku zoti Kiço në fjalën e tij përmendi në mënyrë të veçantë rëndësinë e krijimit të Zyrës Arsimore Finiq-Dropull pas përpjekjeve të vazhdueshme të Partisë MEGA, të cilën ai drejton, si dhe ndikimin pozitiv që ka sot zyra në fjalë, në fushën e arsimit në pakicën kombëtare greke.Aktiviteti u ndoq edhe nga Konsulli i Përgjithshëm të Greqisë në Gjirokastër, z. Dimitrios Sacharidis, mjekut deputet z. Niko Kuri, nga drejtorë të njësive shkollore nën juridiksionin e Drejtorisë, zyrtarë administrativë dhe mësues të shkollave minoritare nga zonat përreth (Dropull, Sarandë, Himarë, Delvinë, Gjirokastër).
Ολοκληρώθηκε η Ά Φάση εργασιών του υδραγωγείου “Μέρκου” για την κοινότητα Σωπίκι, αναμένοντας με την υλοποίηση του να δώσει λύση στο χρόνιο πρόβλημα υδροδότησης που αντιμετωπίζει η περιοχή.
Ka përfunduar faza e parë e punimeve të ujësjellësit “Merkos” për komunitetin e Sopikut, duke synuar që funksionimi i tij t’i japë zgjidhje problemit kronik të furnizimit me ujë me të cilin përballet rajoni.