Το επόμενο βήμα στη στενή τους συνεργασία έκαναν ο δήμος Φοινικαίων και Αγίων Σαράντα μετά την υπογραφή του Μνημονίου Συνεργασίας. Οι δύο δήμαρχοι κ.κ. Χρήστος Κίτσος, Ανδριάν Γκούρμα και τα αρμόδια δημοτικά τμήματα, συναντήθηκαν εκ νέου θέτοντας εν γένει στόχους σε μία σειρά από καίριους τομείς, όπως ο τουρισμός, ο πολιτισμός, κ.α.
Në kuadër të bashkëpunimit për turizmi, kryetari i Bashkisë Finiq z.Kristo Kiço dhe kryetari i Bashkisë Sarandë z.Adrian Gurma bashkë me stafet e tyre zhvilluan takimin e radhës pas nënshkrimit të memorandumit për turizmin.
Στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Κρανιάς, παρευρέθηκε χθες ο δήμαρχος Φοινικαίων κος Χρήστος Κίτσος, συνοδευόμενος από τον βουλευτή-ιατρό κο Νίκο Κούρη. Ο κος Κίτσος, αφού ευχαρίστησε τους διοργανωτες για την άρτια και φιλόξενη εκδήλωση, ευχήθηκε καλή χρονιά και υγεία σε όλους. Αναφέρθηκε μεταξύ άλλων σε θέματα καθημερινότητας, αλλά και στην επίλυση των προβλημάτων που αφορούν την Κοινότητα.
Kryetari i Bashkisë së Finiqit z. Kristo Kiço mori pjesë dje në prerjen tradicionale të pitës për vitin 2022 në komunitetin e Kranesë i shoqëruar nga deputeti-doktor Niko Kuri. Z. Kiço, pasi falënderoi organizatorët për eventin, organizimin e përsosur dhe mikpritës, uroi një vit të ri të mbarë dhe me shëndet për të gjithë. Ai iu referua ndër të tjera çështjeve të përditshme, por edhe zgjidhjes së problemeve që kanë të bëjnë me komunitetin.
Σύμφωνα με το έργο MileStone III, ένα έργο που συγχρηματοδοτείτε από το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Interreg IPA CBC «Ελλάδα – Αλβανία 2014 – 2020», έχουν ξεκινήσει οι εργασίες για την κατασκευή του Εθνογραφικού και Πειραματικού Μουσείου στη Λιβαδειά. Οι εργασίες της εγκατάστασης θα διαρκέσουν 7 μήνες, ενώ η συνολική αξία της επένδυσης είναι 3344962,2 Lekë με ΦΠΑ.Το μουσείο αυτό, έχει σχεδιαστεί για να αναδείξει τις παραδόσεις της κοινότητάς μας μέσα από την υλική και άυλη κληρονομιά, με εκπαιδευτικό και βιωματικό χαρακτήρα, μέσα από εικονικές παραστάσεις και δραστηριότητες. Το οποίο βέβαια, δεν θα τεθεί μόνο στην υπηρεσία της κοινότητας, αλλά και στην υπηρεσία της ανάπτυξης της τοπικής οικονομίας μέσω του τουρισμού.
Në zbatim të projektit MileStone III, projekt i përfituar nga Programi Evropian Interreg IPA CBC “Greqi – Shqipëri 2014 – 2020” kanë filluar punimet për ndërtimin e objektit ‘Muzeu Etnografik- Experiantal’ në Livadhja. Punimet e objektit do të zgjasin 7- muaj, ndërsa vlera totale e investimit është 3344962.2 Lekë me TVSH.Ky muze është ideuar që të nxjeri në pah traditat e komunitetit tonë nëpërmjet trashegimisë materiale dhe jo materiale, me një karakter edukativ dhe experiantel, përmes aktiviteteve dhe shfaqjeve virtuale. Kjo, jo vetëm në shërbim të komunitetit, por dhe në shërbim të zhvillimit të ekonomisë lokale nëpërmjet turizmit.
Στα Τίρανα μετέβη ο δήμαρχος Φοινικαίων κος Χρήστος Κίτσος, ο οποίος παρέστη στα εγκαίνια του Syn+Ergasia, ενός φόρουμ αναζήτησης και εύρεσης εργασίας, ανάπτυξης δεξιοτήτων και ευκαιριών καριέρας, που διοργανώσε η Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα, σε συνεργασία με τον δήμο Τιράνων και την Ένωση Ελληνικών Επιχειρήσεων Αλβανίας. Εξ αφορμής ο κος Κίτσος είχε την χαρά να συνομιλήσει με τον ομόλογο του, δήμαρχο Θεσσαλονίκης κο Κωνσταντίνο Ζέρβα κατά την τριήμερη επίσκεψη του. Οι δύο δήμαρχοι μέσα σε εγκάρδιο και φιλικό κλίμα, αναφέρθηκαν σε μελλοντικά σχέδια και στόχους στο πλαίσιο της συνεργασίας τους. Παρόντες στην άκρως ενδιαφέρουσα εκδηλώση, ήταν μεταξύ άλλων ο βουλευτής-ιατρός κος Νίκος Κούρης και ο δήμαρχος Δρόπολης κος Δημήτριος Τόλης.
Kryetari i Bashkisë së Finiqit, z. Kristo Kiço, u ndodh në Tiranë për të marrë pjesë në inagurimin e punimeve të Syn + Ergasia, një forum për kërkimin e punës dhe punësimin, zhvillimin e aftësive dhe mundësitë e karrierës, organizuar nga Ambasada Greke në Tiranë, në bashkëpunim me Bashkinë Tiranë dhe Shoqatën Greke të Biznesit në Shqipëri. Me këtë rast, z. Kiço pati kënaqësinë të bisedojë me homologun e tij, kryetarin e Bashkisë së Selanikut, z. Konstantinos Zervas, gjatë vizitës së tij treditore. Dy kryetarët e bashkive, u referuan për planet dhe synimet e ardhshme në kuadër të bashkëpunimit të tyre. Të pranishëm në aktivitetin mjaft interesant ishin ndër të tjera deputeti-mjeku z.
Συνάντηση με την δήμαρχο Κεντρικής Κέρκυρας και Διαποντίων Νήσων κα Μερόπη Υδραίου, συνοδευόμενη από τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου κο Δημήτρη Μεταλληνό, είχε ο δήμαρχος Φοινικαιων κος Χρήστος Κίτσος, στο Γενικό Προξενείο Αργυροκάστρου, υπό την παρουσία του Γενικού Προξένου Αργυροκάστρου κου Δημήτριου Σαχαρίδη και του δημάρχου Δρόπολης κου Δημήτριου Τόλη. Η συζήτηση εστιάστηκε σε τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος, με έμφαση στον τουρισμό, τον πολιτισμό, την εκπαίδευση καθώς και σε σχετική στρατηγική επικείμενης συνεργασίας διασυνοριακών ευρωπαϊκών προγραμμάτων. Ο κος Κίτσος δεν έλειψε να θέσει τους προβληματισμούς του για ποικίλα θέματα που ταλανίζουν γενικότερα την Εθνική Ελληνική Μειονότητα. Ενώ παράλληλα μεγάλο ενδιαφέρον έδειξε η Δήμαρχος κα Υδραίου σε όσα προαναφέρθηκαν, η οποία τόνισε ότι, «Σε συνεργασία με τους Δήμους μπορεί να οργανωθούν εκπαιδευτικές ανταλλαγές αλλά και φιλοξενία παιδιών στις κατασκηνώσεις που λειτουργούν στην Κέρκυρα το καλοκαίρι. Οι σχέσεις καλής γειτονίας και φιλίας αποτελούν το καλύτερο εχέγγυο για την ανάπτυξη βιώσιμων συνεργειών από τις οποίες και οι δύο πλευρές μπορούν να ωφεληθούν».
Kryetari i Bashkisë Finiq z.Kristo Kiço zhvilloi një takim në Konsullatën e Përgjithshme të Gjirokastrës me Kryetaren e Bashkisë së Korfuzit Znj.Meropi Hydraiou e shoqëruar nga Kryetari i Këshillit Bashkiak z.Dimitris Metallinos. në prani të Konsullit të Përgjithshëm z.Dimitrios Sacharidis dhe Kryetarit të Bashkisë Dropull z. Dhimitri Toli. Diskutimi u përqëndrua në fushat me interes të ndërsjellë, me theks në fushën e turizmit, kulturës, arsimit dhe një strategjie të lidhur në bashkëpunimin e ardhshëm të programeve evropiane ndërkufitare. Z. Kiço paraqiti edhe problematikat për çështje të ndryshme që shqetësojnë pakicën etnike greke. Ndërkohë që në të njëjtën kohë për sa u përmend më sipër Kryetarja e Bashkisë Znj. Hydraiou, dëgjoi me shumë interes dhe theksoi se, “Në bashkëpunim me bashkitë mund të organizohen aktivitete në fushën e arsimit dhe kulturës si dhe të presin fëmijë të shkollave në kampet verore që funksionojnë në Korfuz gjatë periudhës së pushimev. Marrëdhëniet e mira dhe miqësia janë garancia më e mirë për zhvillimin e sinergjive të qëndrueshme nga të cilat të dyja palët mund të përfitojnë”.
Μνημόνιο συνεργασίας υπέγραψαν σήμερα, ο δήμαρχος Φοινικαιων κος Χρήστος Κίτσος και ο δήμαρχος των Αγίων Σαράντα κος Αδριάν Γκούρμα, παρουσία του βουλευτή-ιατρού κου Νίκου Κούρη, για την υλοποίηση και προώθηση της ανάπτυξης του ολοκληρωμένου τουρισμού των δυο όμορων δήμων, επισφραγίζοντας την συνεργασία τους με την επίσκεψη τους, στον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Φοινίκης. Με την υπογραφή του μνημονίου αναλαμβάνουν από κοινού κατάλληλες θεσμικές πρωτοβουλίες και κινήσεις, ώστε ο τουρισμός να αναπτυχθεί χωρίς εποχικά και εδαφικά όρια. Υποστηρίζοντας την ανάπτυξη σε καίριους τομείς της οικονομίας, τόσο σε τοπικό όσο και σε περιφερειακό επίπεδο.
Memorandum Bashkëpunimi nënshkroi sot Kryetari i Bashkisë së Finiqit Z. Kristo Kiço me Kryetarin e Bashkisë së Sarandës Z. Adrian Gurma, në prani të deputetit të qarkut dr. Niko Kuri, për bashkëpunimin dhe promovimin e zhvillimit të turizmit të integruar të dy bashkive fqinje nën parkun arkeologjik të Finiqit të lashtë. Nënshkrimi i memorandumit ndërmerr iniciativa dhe lëvizje të duhura institucionale , në mënyrë që turizmi të zhvillohet pa kufij sezonalë dhe territorialë. Mbështetje për zhvillimin në sektorët kyç të ekonomisë, si në nivel lokal ashtu edhe rajonal.
Αγαπητές συνδημότισσες, αγαπητοί συνδημότες,
Εύχομαι εκ βάθους καρδιάς η μεγάλη Δεσποτική εορτή των Χριστουγέννων, η εορτή της Γεννήσεως του Σωτήρος Χριστού μας, είθε να υπερκεράσει τις δυσκολίες που διανύουμε, δίνοντας σε όλους υγεία και ειρήνη, σηματοδοτώντας μία χρονιά γεμάτη ελπίδα και φως!
Καλά και ευλογημένα Χριστούγεννα!
Χρήστος Κίτσος
Δήμαρχος Φοινικαίων
MESAZH I KRYETARIT TË BASHKISË FINIQ PËR KRISHTLINDJET
Të nderuar bashkëqytetare, të dashur bashkëqytetarë,
Uroj nga zemra që festa e madhe e Krishtlindjes, festa e Lindjes së Shpëtimtarit tonë Krishtit, të na ndihmojë të kapërcejmë vështirësitë që po kalojmë, duke i dhënë të gjithëve shëndet e paqe, duke shënuar një vit plot shpresë dhe dritë!
Krishtlindje të gëzuara dhe të bekuara!
Kristo Kiço
Kryetari i Bashkisë Finiq
Σε ρόλο «Αϊ Βασίλη» ο δήμαρχος Φοινικαίων κος Χρήστος Κίτσος, βρέθηκε κοντά στους μικρούς μαθητές, όπου μοίρασε με αγάπη, δώρα και ευχές για καλές γιορτές. Παρουσία του Γενικού Προξένου της Ελλάδας στο Αργυρόκαστρο, κου Δημήτριου Σαχαρίδη και του βουλευτή και ιατρού κου Νίκου Κούρη, οι οποίοι με την σειρά τους προσέφεραν χριστουγεννιάτικα δώρα, στους μαθητές. Κατά τις επισκέψεις τους, εκφράστηκε η ικανοποίηση για τη μέχρι στιγμής συνεργασία μεταξύ των εκπαιδευτικών και του Δήμου, καθώς και η δέσμευση για τη συνέχεια αυτής. Επ’ ευκαιρία, δεν έλειψαν να παρευρεθούν και στην σχολική γιορτή, όπου οι μικροί πρωταγωνιστές με τις χριστουγεννιάτικες μελωδίες τους, μετέφεραν αυτούσια τη «μαγεία» των Χριστουγέννων, στέλνοντας συνάμα μηνύματα αγάπης, ειρήνης και ελπίδας.
KRYETARI I BASHKISË SË FINIQIT U NDAN FËMIJËVE DHURATA DHE URIME
Në rolin e “Babagjyshit” pranë fëmijëve të vegjël ka qenë kryebashkiaku i Finiqit z.Kristo Kiço, ku ka shpërndarë dhurata dhe urime për festat e fundvitit. Ishin te pranishem, konsulli I pergjithshem i Greqise ne Gjirokaster z.Dimitrios Sacharidis dhe deputeti z.Niko Kuri te cilet ofruan dhurata femijeve me rastin e Krishtlindjeve. Gjatë vizitave të tyre u vlerësua bashkëpunimi i deritanishëm me Bashkisë, si dhe përkushtimi për vazhdimin e tij. Me këtë rast ata morrën pjesë në festat e shkollave, ku protagonistët e rinj me këngët e tyre, përcollën “magjinë” e Krishtlindjeve, duke dërguar mesazhe dashurie, paqeje dhe shprese.
ΗΜΕΡΙΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΤΟ ΚΑΡΑΧΑΤΖΙ
Οι CSO, AJMMI-Οργανισμός Περιβάλλοντος για το Ιόνιο, Μέσων και Ενημέρωσης
σε συνεργασία με το πρόγραμμα GIZ και τον δήμο Φοινικαίων, διοργάνωσαν χθες στο Καραχάτζι ημερίδα για το περιβάλλον. Παρόντες ήταν οι εκπρόσωποι του προγράμματος GIZ κος Ζέλα και κα Ιλκα Σέλα, εκ μέρους του AJMMI οι κ.κ. Σκελκίμ Χάϊνο και Σοφοκλής Μέξης, ο κος Βαγγέλης Τζαφέρης Γενικός Γραμματέας του δήμου Φοινικαίων, ο δημοσιογράφος κος Παναγιώτης Μπόλης, παράγοντες του χώρου και τοπικοί φορείς. Στο επίκεντρο της συζήτησης ήταν η ανεξέλεγκτη ρίψη απορριμμάτων σε διάφορα σημεία χωρίς την έγκριση του Δήμου, την ευαισθητοποίηση κατοίκων και επιχειρήσεων σε θέματα πλαστικής ρύπανσης».
Εκ μέρους του δήμου Φοινικαίων, μεταξύ των άλλων ο κος Τζαφέρης τόνισε ότι “… Η εικόνα του Δήμου τα τελευταία δύο χρόνια έχει αλλάξει ραγδαία με θετικό αντίκτυπο σε όλη την επικράτεια, μέσα από την συνεργασία του προγράμματος GIZ. Η προστασία του περιβάλλοντος και η καθαριότητα αποτελούν κοινωνικά αγαθά άμεσης προτεραιότητας για τον δήμο Φοινικαίων…”
TAKIM PËR MBROJTJEN E MJEDISIT NË KARAHAXH
CSO, AJMMI-Agjencia Joniane e Mjedisit, Media dhe Informacion në bashkëpunim me programin GIZ dhe bashkinë e Finiqit organizuan dje një takim për problemet mjedisore në Karahaxh. Të pranishëm ishin përfaqësuesit e programit GIZ z. Zela dhe znj.Yllka Sela, në emër të AJMMI z. Shkelqim Hajno dhe Sofokli Mekshi, z. Vangjel Xhaferi Sekretar i Përgjithshëm i Bashkisë Finiq, gazetari z. Panajot Boli, aktorë lokalë dhe organe vendore. Në fokus të diskutimit ishte hedhja e pakontrolluar e mbetjeve në vende të ndryshme pa miratimin e Bashkisë, ndërgjegjësimi i banorëve dhe bizneseve për çështjet e ndotjes plastike.
Në emër të Bashkisë së Finiq, ndër të tjera, Z. Xhaferi theksoi se “… Imazhi i Bashkisë në dy vitet e fundit ka ndryshuar dukshëm me ndikim pozitiv në të gjithë zonën, nëpërmjet bashkëpunimit të programit GIZ. Mbrojtja e mjedisit dhe pastërtia janë ndër prioritetet kryesore të bashkisë së Finiqit…”
